The title of the painting, “Las Meninas,” is Spanish for "The Ladies in Waiting." Through Velázquez' unprecedented self-reflexive (dare I say, postmodern) approach, Las Meninas becomes an optical illusion because onlookers can't determine where to place themselves in relation to it.
